Cette exposition composée de 24 panneaux retrace le processus de l’expansion portugaise à travers le monde au travers de cartes de l’époque (dont on suit l’évolution).
Elle a été traduite par les membres de Portulan et a été exposée pour la première fois en Mai 2007 à la MMSH à Aix-en-Provence.